創世記 34:28 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ すなわち羊、牛、ろば及び町にあるものと、野にあるもの、

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ すなわち羊、牛、ろば及び町にあるものと、野にあるもの、

リビングバイブル

²⁸ 町の中にある物も外にある物も、羊も、牛も、ろばも何もかも奪い、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ そして、羊や牛やろばなど、町の中のものも野にあるものも奪い取り、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ 彼らの羊もヤギも、またロバも町にあるすべての物を取り上げたのだ。

聖書 口語訳

²⁸ すなわち羊、牛、ろば及び町にあるものと、野にあるもの、

創世記 34:28 相互参照

創世記 34:27

そしてヤコブの子らは殺された人々をはぎ、町をかすめた。彼らが妹を汚したからである。

創世記 34:29

並びにすべての貨財を奪い、その子女と妻たちを皆とりこにし、家の中にある物をことごとくかすめた。

ヨブ記 20:5

悪しき人の勝ち誇はしばらくであって、 神を信じない者の楽しみは ただつかのまであることを。

民数記 31:17

それで今、この子供たちのうちの男の子をみな殺し、また男と寝て、男を知った女をみな殺しなさい。